It’s a ‘seller’s market’ as home prices rise in outer Melbourne